С какими занятиями и профессиями связано происхождение таких популярных выражений, как трещать по швам, баклуши бить, шить на живую нить, поставить в тупик, топорная работа, лясы точить, шито белыми нитями, довести до белого каления, и без сучка и задоринки?
Проверенный ответ:
Многие популярные фразеологизмы и выражения в русском языке имеют своё происхождение в бытовых, ремесленных и производственных сферах. Вот как они связаны с определенными занятиями и профессиями:
-
«Трещать по швам» — это выражение связано с швеями и прошивкой ткани. Когда что-то «трещит по швам», это означает, что работа сделана плохо или на скорую руку.
-
«Баклуши бить» — здесь «баклуши» — это небольшие деньги, и выражение связано с кассирами и теми, кто отвечает за денежные операции. Когда говорят, что кто-то «бьет баклуши,» это означает, что он или она обращается с деньгами неаккуратно.
-
«Шить на живую нить» — это выражение связано с портными и швеями, которые могут выполнять работу очень быстро. «На живую нить» означает, что работа выполняется без промедления.
-
«Поставить в тупик» — это выражение связано с путями и движением. Когда что-то «поставляют в тупик,» это значит, что развитие событий или процесса останавливается.
-
«Топорная работа» — эта фраза связана с работой лесорубов и топорами. Когда говорят, что что-то — «топорная работа,» это означает, что она требует физического труда и усилий.
-
«Лясы точить» — это выражение также связано с лесорубами и инструментами. Когда «точат лясы,» это означает подготовку к тяжелой работе.
-
«Шито белыми нитями» — это выражение связано с швеями и хорошей, аккуратной работой. «Шить белыми нитями» означает, что что-то делается качественно и аккуратно.
-
«Довести до белого каления» — выражение, связанное с мельчайшей степенью приготовления металла перед тем, как он станет белым, т.е., чистым и ярким. В переносном смысле означает доводить что-то до совершенства.
-
«Без сучка и задоринки» — это выражение связано с деревообработкой. Когда что-то делается «без сучка и задоринки,» это означает, что работа сделана очень аккуратно и без недочетов.
Итак, многие из этих выражений связаны с ремесленными и производственными профессиями, такими как швеи, кассиры, лесорубы, портные и деревообработчики. Выражения отражают определенные аспекты и качество работы в этих сферах.