1) Как вы думаете, какие слова в первом ряду являются словообразовательными неологизмами, а какие — иноязычными заимствованиями? Можно ли предположить, что слова во втором ряду образованы по модели английского языка?
1) Инновация, перерыв на кофе, кроссинг книг, показ моды, художественный объект.
2) Бизнес план, экономическое такси, мастер класс, центр обслуживания.
2) В устной форме преобразуйте морфологические новообразования в словосочетания. Объясните, какую роль выполняет первая часть сложного слова.
Подтвержденное решение:
Пояснение: Словообразование — это процесс создания новых слов на основе уже существующих. Неологизмы — это новые слова, которые появляются в языке вследствие его развития и изменений в обществе. Иноязычные заимствования — это слова, которые были заимствованы из других языков.
1) В первом ряду:
— Инновация — является словообразовательным неологизмом, так как образовано от слова «новый» с помощью суффикса «-ация»;
— Перерыв на кофе — это словосочетание без новообразований или заимствований;
— Кроссинг книг — это иноязычное заимствование от английского слова «crossing» и русского слова «книга»;
— Показ моды — это словосочетание без новообразований или заимствований;
— Художественный объект — это словосочетание без новообразований или заимствований.
2) Во втором ряду:
— Бизнес план — является словообразовательным неологизмом, так как образовано по аналогии с английским словосочетанием «business plan»;
— Экономическое такси — это словосочетание без новообразований или заимствований;
— Мастер класс — это словосочетание без новообразований или заимствований;
— Центр обслуживания — это словосочетание без новообразований или заимствований.
Совет: Для лучшего понимания словообразования и заимствований рекомендуется изучать корни, префиксы, суффиксы и их значения. Также полезно знать особенности процесса словообразования в русском языке.
Задание: Приведите примеры устного преобразования морфологических новообразований из первого ряда.