Лексические и культурные комментарии к следующим словам и фразам в главе маман: маман, платье из холста, октавы, кацавейка, гумно, пяльцы. В главе что за человек был мой отец?: рыцарство, его связи были блестящими, он был отставным поручиком гвардии, Семёнова, цыганка Танюша. В главе классы: сюртук, книга диалогов, дратвы, Саксония, дворецкий. В главе Наталья Савишна: затрапезный, затрапезка, кларнетист, она надела чепец, провизия, трата, они курили очаковскую трубку, ходили под турку, корнет.
Проверенное решение:
Объяснение:
1. Маман — это французское слово, которое означает «мама» или «мать». В книге «Маман» это слово используется для обозначения матери главной героини.
2. Платье из холста — это выражение описывает платье, сделанное из простого материала, каким является холст. Оно подчеркивает простоту и неприхотливость одежды.
3. Октавы — это музыкальный термин, который обозначает интервал между двумя звуками с одинаковым названием (например, между двумя «до»).
4. Кацавейка — это выражение относится к небольшому часовенному зданию или капелле, которое может быть установлено на кладбище.
5. Гумно — это область или структура, где происходит молоть зерна, отделение зерновой оболочки от зерна.
6. Пяльцы — это инструмент, используемый для натягивания канвы для вышивания или вышивания.
Пример использования: В главе «Маман» описывается, как главная героиня носит простое платье из холста, которое подчеркивает ее скромный образ. Она посещает кладбище и видит маленькую кацавейку, где прощается со своей мамой. Также она слышит звуки музыки и узнает, что местный кларнетист играет разные октавы на своем инструменте. Вокруг мелькают цыганки, одна из которых называется Танюша. Героиня также замечает гумно, где мужчины молотят зерно, и работают с пяльцами для вышивки.
Совет: Чтобы лучше понять значения этих слов и фраз, вам может быть полезно изучить французскую культуру того времени, а также ознакомиться с теми аспектами музыки, искусства и обычаев, которые упоминаются в книге.
Упражнение: Какие культурные и лексические комментарии могли бы быть связаны с другими словами и фразами из книги «Маман»? (например, «полукруглая юрка», «монастырь Святого Николая», «архиепископский трон»)