1) 1. Недостаточно денег в банке. 2. Евгений современности. 3. Работы по строительству моста будут завершены к

Объяснение: Идиомы — это выражения или фразы, которые используются в языке в определенном контексте и имеют отличное от прямого значения. Они могут быть сложными для понимания, особенно для неродных говорящих, так как они часто имеют метафорическое или культурное значение. Изучение идиом помогает улучшить навыки владения языком и понимание его культурных аспектов.

Пример использования: Попробуйте применить идиомы в предложениях, чтобы показать понимание их значения:
1) Владелец магазина выразил свое разочарование, сказав, что «на его счету недостаточно денег».
2) Евгений современности не может представить свою жизнь без смартфона.
3) Инженер уверен, что работы по строительству моста будут завершены к Марту.
4) Мастер измерял детали несколько раз, чтобы убедиться, что резать нужно только один раз.
5) Последние события на рынке привели к падению цен на нефть на один доллар.
6) Когда руководство компании рассматривало вопрос, сотрудники сказали: «Кадры решают все проблемы».
7) Важно найти баланс между работой и личной жизнью, потому что «у дела не хватает жизни».
8) Изменение интересов инвесторов может повлиять на финансовый рынок.
9) Мы случайно встретились на улице и решили пообедать вместе.
10) Без плана и тактики успеха нелегко достичь своих целей.

Совет: Чтение журналов, газет и электронных изданий поможет изучить идиомы, так как они часто используются в письменной форме. Также полезно слушать и разговаривать на русском языке с носителями, чтобы лучше понять контекст использования идиом.

Практика: Создайте предложения, используя следующие идиомы:

1) Бросать слова на ветер
2) Ударить в грязь лицом
3) Брать за живое
4) Работать как волк
5) Заложить свинью
6) Бросить камень в огород
7) Бить в одну калитку
8) Вешать лапшу на уши
9) Взять в охапку
10) Быть на коне.